“La sémiotique et la sémantique au service du langage animal”, Astrid Guillaume in Regards sur l’animal et son langage,

“La sémiotique et la sémantique au service du langage animal”, Astrid Guillaume in Regards sur l’animal et son langage,

“La sémiotique et la sémantique au service du langage animal”, par Astrid Guillaume, présidente de la SfZ, in Regards sur l’animal et son langage, Presses universitaires de Rennes, 2022, pp.111-123. Enfin publiés…, ces Actes d’un colloque qui s’est tenu en 2015 sous la direction de Sandra Contamina et Fernando Copello. Extrait de l’article : « La discipline qui aurait dû s’intéresser au langage animal en SHS (Sciences Humaines et Sociales),

Lire la suite…

16 juin 2022 – « Traduire: approches plurielles », Conférence inaugurale du 49ème Congrès international du l’UPLEGESS [Aix-en-Provence Arts et Métiers]

16 juin 2022 – « Traduire: approches plurielles », Conférence inaugurale du 49ème Congrès international du l’UPLEGESS [Aix-en-Provence Arts et Métiers]

Le 16 juin 2022, Astrid Guillaume, présentera la SfZ lors de la Conférence inaugurale du 49e CONGRÈS UPLEGESS « Les enjeux du discours dans l’apprentissage des langues et cultures : de l’implicite à l’explicite » au Campus Arts et Métiers d’Aix–en–Provence. CONFÉRENCE INAUGURALE TRADUIRE: APPROCHES PLURIELLES ASTRID GUILLAUME Depuis l’émergence des contacts interculturels les plus anciens aux outils technologiques récents les plus performants, la traduction est partout : elle nous

Lire la suite…

Langage des animaux : 15 ans de recherches au laboratoire ENES

Langage des animaux : 15 ans de recherches au laboratoire ENES

Dans le cadre des 50 ans de l’UJM, l’Equipe de Neuro-Ethologie Sensorielle organise une conférence axée sur ses découvertes sur la communication animale et la bioacoustique. Le crocodile vagit, le grillon craquette, la hyène rit, la mésange zinzinule… de nombreux animaux communiquent par des sons, mais que se disent-ils ? Lors d’une conférence: les chercheurs et les chercheuses de l’équipe ENES  (UJM /Neuro-PSI-CNRS/Paris-Sud) partageront avec vous leurs découvertes sur la

Lire la suite…

[18 février] La parole des écrivains face au silence des animaux

[18 février] La parole des écrivains face au silence des animaux

La parole des écrivains face au silence des animaux, Table ronde avec Jean-Christophe Bailly, Uwe Timm, Eva Meijer, Modération : Francesca Isidori au GOETHE-INSTITUT le 18 février 2019. Le plus souvent, les Hommes voient dans la bête une espèce silencieuse. Mais cela signifie-t-il que les bêtes n’ont rien à dire, à nous dire ? Comment s’articule la parole autour de ces êtres sans langage ? Comment les écrivains parlent-ils des bêtes ? Quelles voix

Lire la suite…

17 nov. Quelle place pour les émotions des animaux? Pauline Delahaye

17 nov. Quelle place pour les émotions des animaux? Pauline Delahaye

Prochain séminaire de la SfZ: Pauline DELAHAYE, Dr en Sciences du langage (Zoosémiotique) de Sorbonne Université, Ecole doctorale 5 Concepts et Langages, EA4509 Sens, Texte, Informatique, Histoire (STIH), Membre du Conseil d’administration de la Société française de Zoosémiotique. Samedi 17 novembre 2018, 14h-16h Cette conférence tentera de définir ce qu’on entend par émotions animales. Que sont les émotions animales ? Comment s’expriment-elles en fonction des animaux ? Comment les repérer ? Comment les nommer ? Etudiées à

Lire la suite…